米陸軍、トランスジェンダー兵士の記録を出生時性別へ 除隊へ追い詰め - ロイター